Informace pro uživatele

MaxiDry® Elite 64-226

Informace pro uživatele

64-226

Použití

Nepromokavé pracovní rukavice pro kontrolovaný výkon Controlled Performance™ v mastném či vlhkém prostředí.

Omezená chemická odolnost. Projděte si data o pronikání uvedená na webu www.atg-glovesolutions.com.

Hodnoty výkonu jsou uvedeny v tabulce.

Seznam typů a výkonnostní hodnoty

EN ISO 21420:2020+A1:2024 () EN ISO 21420:2020+A1:2024
EN 388:2016 + A1:2018 (3111X) EN 388:2016 + A1:2018: 3111X
EN ISO 374-1:2016 + A1:2018 / Type C () EN ISO 374-1:2016 + A1:2018 / Type C
EN ISO 374-5:2016 () EN ISO 374-5:2016
ISO 18889:2019 (G1) ISO 18889:2019: G1

Výkonnostní hodnoty se vztahují k ploše dlaně rukavice.

Certified sizes

Velikost 6 (XS) - Velikost 11 (XXL)

Prohlášení

EU Prohlášení o shodě

Category III
High risk

EU Prohlášení o shodě

Společnost ATG® tímto prohlašuje, že tento typ OOP je v souladu s odpovídajícími harmonizačními právními předpisy Unie: nařízením (EU) 2016/425 a odpovídajícími harmonizovanými normami (EN).

Stáhnout

UKCA Declaration of conformity

Category III
High risk

UKCA Declaration of conformity

ATG®, hereby declares, that this PPE Type is in conformity with the Personal Protective Equipment Regulations (Regulation 2016/425 and the Personal Protective Equipment (Enforcement) Regulations 2018: Great Britain).

Stáhnout

Varování

Nechrání před propíchnutím ostrými předměty, jako jsou například jehly nebo střepiny.

Tento produkt je odolný proti opotřebení a neopotřebí se při používání rotačních strojních zařízení nebo v místech s rizikem zachycení do strojních součástí.

Tyto rukavice mohou mít za následek omezení pohyblivosti ruky.

Nepoužívejte tento výrobek na ochranu před pilovitým ostřím nebo čepelemi nebo otevřenému ohni.

Před použitím zkontrolujte, zda výrobek nemá vady nebo nedostatky, a nepoužívejte poškozené, silně znečištěné, opotřebované nebo špinavé rukavice (také na vnitřní straně; jakoukoli látkou). Mohlo by to vést k podráždění a/nebo infekci kůže a způsobení dermatitidy. V takovém případě vyhledejte lékařskou pomoc u firemního lékaře nebo se poraďte s dermatologem.

Pokud pracujete s chemikáliemi, ujistěte se, že rukavice mají chemický piktogram vytištěný na rukavici a jsou vhodné pro chemikálii, které jste vystaveni.

Certifikát chemikálií

ChemikálieISO písmenoCASPermeace (čas)Rychlost degradaceStandardní odchylka
n-HeptanJ142-82-55 (398 min)8.4%14.6%
hydroxid sodný 40%K1310-73-26 (>480 min)-4.6%8.0%

Degradace: může změnit jednu nebo více vlastností produktu v důsledku kontaktu s chemikálií (chemikáliemi). EN ISO 374-4:2019 - Úrovně degradace udávají změnu odolnosti proti propíchnutí po vystavení zkoušce chemickou látkou.

Penetrace: Je to pohyb „chemické látky“ a/nebo mikroorganismu skrz porézní materiály, švy, dírky nebo jiné nedokonalosti v materiálu ochranného výrobku na nemolekulární úrovni.

Permeace: průnik chemické látky materiálem ochranného přípravku na molekulární úrovni.

Tyto informace neodrážejí skutečnou dobu trvání ochrany na pracovišti a rozdíl mezi směsmi a čistými chemikáliemi.

Chemická odolnost byla hodnocena v laboratorních podmínkách pouze ze vzorků odebraných z dlaně a vztahuje se pouze na testovanou chemikálii.

Jiné to může být, pokud je chemikálie použita ve směsi.

Doporučuje se ověřit, zda je výrobek vhodný pro zamýšlené použití, protože podmínky na pracovišti se mohou lišit od typové zkoušky v závislosti na teplotě, oděru a degradaci.

Při použití ochranných prostředků může dojít ke snížení odolnosti vůči nebezpečné chemické látce v důsledku změn fyzikálních vlastností.

Pohyby, zachycení, tření, degradace způsobená chemickým kontaktem atd. mohou výrazně zkrátit skutečnou dobu použití.

U korozivních chemikálií může být degradace nejdůležitějším faktorem, který je třeba zvážit při výběru chemicky odolných produktů.

Po použití může být produkt kontaminován infekčním nebo jiným nebezpečným materiálem. Likvidujte prosím podle předpisů místních úřadů.

Určeno pouze k jednorázovému použití při manipulaci s chemikáliemi!

Protective gloves for pesticide applicators - Category GR gloves protect only the palms of workers who come into contact with dry or partially dry pesticide residues remaining on the plant surface after pesticide application.
This glove category is only suitable for re-entry activities where it has been determined that protection of the fingertips and palm side is adequate.

Nasazování

Před nasazením rukavic si umyjte a dobře osušte ruce.
Ujistěte se, že výrobek dobře sedí.

Sundávání

When removing your gloves, place the fingertips into the palm of the other glove.
Vytáhněte rukavici, dokud se téměř nesundá. Opakujte na druhou stranu. S oběma rukavicemi téměř sundanými protřepejte oběma rukama, abyste si rukavice úplně sundali.
Dbejte na to, abyste se při práci s nebezpečnými chemikáliemi nedostali do kontaktu s vnějším povrchem rukavice.

Pokyny pro péči

Skladování / Čištění

Výrobek skladujte v původním obalu na chladném a suchém místě.
Uchovávejte mimo dosah přímého slunečního záření, tepla, plamene a zdrojů ozónu.
The product is not designed for washing.
Při manipulaci s chemikáliemi musí být výrobek po použití zlikvidován. Výrobek musí být zkontrolován na těsnost.
Životnost výrobku při používání je založena na opotřebení, oděru a u rukavic podle normy ISO 374-1:2016+A1:2018 na době průniku použitých chemických látek.
Tento výrobek lze používat do data použitelnosti uvedeného na razítku výrobku.

Likvidace / Odpad

Použité produkty mohou být kontaminovány infekčními nebo nebezpečnými látkami.
Likvidujte v souladu s předpisy místního úřadu/obce, skládkujte nebo spalujte za kontrolovaných podmínek.

Vysvětlení symbolů

EN ISO 21420: Obecné požadavky

EN ISO 21420: Obecné požadavky

Obecné požadavky 
(kategorie nebezpečí, velikost, označení, popis atd.)
Informace poskytnuté výrobcem v oznámení pro uživatele.

EN 388:2016 + A1:2018

EN 388:2016 + A1:2018

Mechanická nebezpečí

  • A: Odolnost proti otěru – počet otěrů (stupeň 0–4)
  • B: Odolnost proti proříznutí břitem – „Coupe Test“ – index (stupeň 0–5)
  • C: Odolnost proti roztržení – N (stupeň 0–4)
  • D: Odolnost proti propíchnutí – N (stupeň 0–4)
  • E: Odolnost TDM proti proříznutí podle normy ISO 13997 – N (stupeň A–F)*
  • F: Ochrana proti nárazu podle normy EN 13594:2015 – A/N (P = Ano)

* Výsledky testu „coupe test“ jsou pouze informativní, zatímco TDM test odolnosti proti proříznutí (ISO 13997) je referenční výsledek účinnosti.

EN ISO 374-1:2016 + A1:2018

EN ISO 374-1:2016 + A1:2018

Ochranné rukavice proti nebezpečným chemickým rizikům.
Ochranné rukavice, které tvoří ochrannou bariéru před nebezpečnými chemikáliemi.

  • Type A - Odolnost proti permeaci musí být alespoň úrovně 2 proti minimálně šesti testovacím chemikáliím.
  • Type B - Odolnost proti permeaci musí být alespoň úrovně 2 proti minimálně třem testovacím chemikáliím.
  • Type C - Odolnost proti permeaci musí být alespoň úrovně 1 proti minimálně jedné testovací chemikálii.

Prostupnost - Úroveň výkonu:

0123456
<10min>10min>30min>60min>120min>240min>480 min
EN ISO 374-5:2016

EN ISO 374-5:2016

Ochranné rukavice proti mikroorganizmům.
Ochranné rukavice, které tvoří ochrannou bariéru před mikrobiologickými činidly. 
Netestovány proti virům.

ISO 18889:2019

ISO 18889:2019

Ochranné rukavice pro uživatele pesticidů.

  • G1 – Rukavice odolné proti chemikáliím – nízké riziko.
    Rukavice G1 jsou vhodné, pokud je potenciální riziko relativně nízké. Tyto rukavice nejsou vhodné k použití s koncentrovanými pesticidy ani tam, kde hrozí mechanické poškození.
  • G2 – Rukavice odolné proti chemikáliím – vysoké riziko.
    Rukavice G2 jsou vhodné v případě vyššího potenciálního rizika. Tyto rukavice jsou vhodné k použití se zředěnými i koncentrovanými pesticidy. Rukavice G2 rovněž splňují požadavky na minimální mechanickou odolnost, a jsou proto vhodné pro činnosti, které vyžadují rukavice s minimální mechanickou odolností.
  • GR – Rukavice odolné proti chemikáliím s částečnou ochranou.
    GR - Rukavice kategorie GR chrání pouze dlaně pracovníků přicházejících do styku se suchými nebo částečně suchými zbytky pesticidů, které zůstávají na povrchu rostlin po aplikaci pesticidů. Tato kategorie rukavic je vhodná pouze pro činnosti spojené s opakovaným vstupem, u nichž bylo zjištěno, že ochrana konečků prstů a dlaně je dostatečná.
Datum výroby

Datum výroby

MM/RRRR (měsíc/rok)
Datum expirace

Datum expirace

MM/RRRR (měsíc/rok)

Vyšší hodnoty představují vyšší ochranu/odolnost. Pokud je jako úroveň účinnosti uvedeno „X“, test není použitelný, nebo nebyl proveden.
Odolnost proti propíchnutí se nevztahuje na propichování ostrými hroty nebo jehlami.

HandCare®

Skin Health Alliance Dermatologically Accredited Ano
REACH compliant Ano
Sanitized® Ano
OEKO-TEX® Standard 100 - 08.BH.57867 Hohenstein HTTI Certifikováno
Skin Health Alliance Dermatologically Accredited REACH compliant Sanitized® OEKO-TEX® Standard 100 - 08.BH.57867 Hohenstein HTTI

Složky / Alergie

Některé produkty mohou obsahovat složky, o kterých je známo, že mohou způsobit alergie u citlivých osob, u kterých se mohou vyvinout dráždivé a/nebo alergické kontaktní reakce.

Kontakt s pokožkou: pokud dojde k alergenní reakci, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Kontakt s očima: důkladně vypláchněte proudem vody o nízkém tlaku. Při jakýchkoli dlouhodobých potížích okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Záruka / omezení škod

ATG® zaručuje, že tento produkt bude v souladu se standardními specifikacemi ATG® k datu dodání autorizovaným distributorům.

S výjimkou rozsahu zakázaného zákonem je tato záruka v souladu se všemi zárukami, včetně jakékoli záruky vhodnosti pro určitý účel; Odpovědnost ATG® je omezena na kupní cenu příslušného produktu.

Má se za to, že kupující a uživatelé tohoto produktu přijali podmínky tohoto omezení záruky, které se nesmí měnit žádnou ústní nebo písemnou dohodou.

Pro více informací o výběru produktů, použití a výkonech kontaktujte ATG® nebo dodavatele těchto produktů.